当地时间1月11-13日,中国常驻联合国粮农机构代表、大使广德福率队赴意大利特伦蒂诺-上阿迪杰大区克莱斯市、普雷达亚市等地考察调研。
调研期间,广德福一行走访特伦斯诺省克莱斯市苹果企业,并与意大利苹果协会和企业代表举行座谈,听取了意大利苹果协会主席Ennio Magnani的介绍,详细了解意大利苹果产业发展现状,种植区域布局、生产加工和出口贸易情况,以及品种迭代、技术创新、环境保护、品牌推广等有益实践。广德福应询介绍了中国苹果产业发展情况。目前中国是世界上最大的苹果生产国和消费国,生产和消费规模均在全球占比过半,稳居世界第一。2022年中国苹果总产量达4757.18万吨,苹果优势特色产区逐步形成,全世界每7个苹果中就有1个来自中国陕西,品种技术不断优化,品牌影响力不断增强,产业发展取得举世瞩目成就。意大利是欧盟重要的苹果产销大国,产量约210万吨,在欧洲排名第二,意大利优质、有机苹果产量欧盟排名第一,苹果产业高质量发展令人印象深刻。广德福还与协会主席、企业代表深入探讨了如何精准对接消费需求、增加高端优质供给、提升品牌价值,同时对建立专业运营推广、促进苹果产业高质量发展、拓展乡村旅游等方面进行了广泛交流。
在普雷达亚市上蒂诺山谷,广德福一行实地考察当地特色苹果企业及其工厂,了解当地“天然矿山仓库”和“山谷缆车物流”。高山隧道仓库天然恒温储存苹果,可以节约50%的电能,缆车代替卡车在山区运输苹果,有效减少二氧化碳排放。在与企业董事长Ernesto Seppi及工厂经理Fabrizio Conforti的交流中,广德福详细询问了企业因地制宜,利用天然环境,通过技术创新实现转型,维护生态环境的具体做法,以及由当地4000余个农民家庭参与构成16个合作社的企业运作模式。广德福强调,推进农业生产方式转变转型具有现实需要和长远发展价值,中意两国的苹果产业都能依托当地独特的气候和地理优势,持续推进生态化、规模化、品牌化,依靠科技进步,实现当地农民增收致富和农业产业转型发展。中方愿意与意大利深入推动两国农业企业间合作,打造绿色低碳农业产业链,让农业绿色转型发展造福两国人民。
随后,广德福一行考察了位于赛尼奥的苹果合作社,参观智能化“水上分果加工线”。根据合作社经理Mauro Erlicher介绍,光电分选技术可根据着色度、果径、甜度等指标,自动将苹果优选分级后进行清洗和包装,极大提高生产效率,数字化管理实现食品质量安全追溯。广德福对该合作社在数字技术运用上的实践,以及提高农产品安全和品质的合理做法表示赞赏。 意大利苹果协会、当地企业代表对广德福一行的到访表示热烈欢迎,感谢分享的中方经验和提出的务实建议,期待同中方进一步开展交流合作。广德福表示,中意双方农业领域合作潜力巨大,中国粮代处愿发挥“金色桥梁”作用,持续促进双方农业交流与合作,实现互利共赢。
常驻联合国粮农机构代表处副代表、参赞梅红永一同参加调研。